抓緊發展合作化，抓緊改革生產技術，全面發展廣東省的農業生產

南方日報一九五四年七月二十日社論

　　中共中央華南分局最近召開了廣東省農林水利會議。會議根據中央的指示的精神，根據國家的需要和地方的具體條件，確定了廣東省在第一個五年計劃時期內全面發展農業生產的任務、方針是：以提高原有耕地的單位面積產量增產糧食爲主，同時充分利用荒山荒地，因地制宜，從事多種經營，全面發展農業生產，要求在一九五七年全省稻穀產量比一九五二年增加百分之五十，番薯的種植面積再擴大六百萬畝；花生的種植面積由二百萬畝擴大到五百萬畝，產量由五百萬擔增加到八百萬擔；適當增加甘蔗、黃蔴、蠶桑和柑橘、香蕉等工業原料、出口物資的生產，同時盡可能地利用荒山荒地，因地制宜，發展經濟作物，特別是番蔴、劍蔴、椰子、菠蘿、咖啡、香茅草、胡椒等熱帶特種作物的生產，全省擴大造林面積一千萬畝，經營防護林帶共長一千公里，繁殖毛豬由六百萬頭增加到一千三百萬頭，牛由三百五十萬頭增加到五百二十五萬頭，漁業生產也要大量增加。這個充分發揮生產潛力，爭取農業全面發展、大量增產以大力支援國家工業化事業的方針、任務，旣切合國家實行有計劃經濟建設的需要，又完全適合廣東的實際情况，因而是完全必要的和正確的。

　　在實行有計劃經濟建設，發展工業，特別是發展重工業的同時，必須相應地發展農業生產。如果農業的發展趕不上工業發展的需要，不能適應人民生活水平不斷提高的需要，就會打亂國家的整個建設計劃和引起人民的不滿，造成嚴重的困難。幾年來，在農業戰綫上，雖然在不斷地勝利前進，但由於大規模經濟建設的進行，人民的購買力不斷增長，人民購買力的增長速度比農業生產和消費品生產的速度來得快，以致近年來有些農產品的供應情况很緊張。國家正在逐步推行計劃收購和計劃供應的政策來改善這種情况，但，要從根本上改善這種情况，必須發展農業生產。爲支援國家工業化事業而相應地發展農業生產，不僅僅要求單方面發展糧食生產或單方面發展這種或那種經濟作物，而是要求全面的發展，要求以增產糧食爲主同時增產各種工業原料和出口物資，還要增產各種爲人民消費所需要的畜產品、水產品等等。農業生產發展相對落後以及由此引起的供應緊張的情况，黨中央已經再三提起我們注意，要求全黨從各方面加緊努力，使農業生產眞正獲得與工業發展相適應的發展。

　　廣東在農業戰綫上，近年以來，也是獲得很大成績的。全省糧食生產兩年來都超過預期的增產計劃，早已突破了戰前的水平，其他許多作物的生產也超過或接近戰前水平，林業、漁業的生產也在不斷前進。這是全體農村工作幹部艱苦工作，廣大農民在黨和政府的領導和幫助下，在工業和工人階級的支援下積極努力的結果。可是，從國家經濟建設的需要上看，我們還要作更大的努力。例如，由於甘蔗生產趕不上，今年榨季五間國營糖廠的砂糖產量，雖然比上榨季增加了一萬三千八百多噸，可是並沒有完成國家的計劃，這就影響到對全國人民的供應，由於蠶桑生產趕不上，今年製絲工業的原料供應也不充分。有些土特產品的生產也和國家收購計劃不相適應，因而影響到出口計劃的完成。又如，我們吃的豬肉、生油，要靠省外大量地調撥，而別省需要的水果、海味，我們能够供應的爲數却不多。因此，我們在農業戰綫上成績雖然很大，但從國家工業發展的需要對比來看，我們絲毫不能自滿，不但不能自滿，而且必須承認在某些方面的成績還是不很好的，這就需要今後更大的努力，全面發展廣東的農業生產，爭取大量增加農業生產。廣東全面發展農業生產的自然條件是非常優越的，生產的潛在力量是很大的。廣東地處亞熱帶（還有一小部分屬熱帶），氣候溫暖，雨量充足，河流多，很適合作物的生長，種植的作物長得快，有些作物別地不能種而廣東能種。現有耕地五千萬畝，潛在力量還很大。全省耕作最細緻的潮汕區，去年增產百分之二十，今年夏收，許多農業生產合作社又都增產百分之十幾、二十幾以至三十幾。而全省絕大部分地區耕作都是粗糙的，組織了農業生產合作社和進行了初步的技術改革後，就獲得五成、一倍的增產，如果全省各地耕作水平都提到潮汕區那樣高，單位面積產量就有很大的提高。全省現有單造田約一千多萬畝，只要把它改成雙造，就可以成倍地增產。提高糧食單位面積產量的客觀條件，是非常優越的，爭取在一九五七年增產百分之五十，是完全有可能實現的。廣東全省還有大量的荒山、荒地可供利用。全省山地面積共達一億七千多萬畝，其中絕大部分是荒山。東江和其他地區的丘陵地帶，據估計有一千萬畝荒地可以利用。海南島和雷州半島是適宜發展熱帶特種作物的地區，都有幾百萬畝荒地可以利用。由於自然條件優越，這些荒山、荒地就應該和可以用來大規模地發展林業，發展經濟作物和發展畜牧業。廣東水產資源很豐富，則是人所共知的。因此，廣東省具備着大量提供各種工業原料和出口物資來支援工業建設，大量提供畜產品、水產品以供應人民需要的優越條件。過去，我們對提高單位面積產量增產糧食是注意的，並已取得初步成績，但對於利用荒山、荒地從事多種經營，則還沒有注意到。現在全面發展農業生產的具體方針已經明確，依循這個方針而積極努力，就可以因地制宜，充分發揮廣東自然條件的優越性和生產潛力，從而迅速地形成農業生產更大的高漲，更加有力地支援國家工業化建設。這個方針的貫徹，將使珠江三角洲成爲一個大糧倉，使較爲貧瘠的海南、雷州半島和山區的農業經濟獲得大大發展，使部分平原地區農民擴展經濟作物的要求得到適當的滿足。這個方針是完全符合全省農民的要求的，因而具有動員羣衆的巨大力量。

　　要完成大量增產的任務，必須依靠大力發展農業合作化，在合作化的基礎上適當地進行各種可能的技術改革。互助合作組織具有社會主義因素，特別是現有的農業生產合作社屬於半社會主義經濟，是一種新生的、發展的東西，它一方面必然逐步發展成爲農村中主要的經濟形式，另方面，由於具有個體經濟所不可能有的優越性，故一經誕生，就毫不推讓地成爲農業生產運動的帶頭力量，不但能够以很高的比率增產，而且能够起着幫助落後、帶動落後的作用，帶動全體農民積極生產。由於廣東互助合作有了重大的發展，今年的農業生產的成績就超過過去任何一年。而互助組比單幹農民能增產，農業生產合作社的增產率則最高。那個地區互助合作運動搞得好，善於發揮生產合作社的先進帶動落後的作用，那裏的生產成績就大。這些，都是無可懷疑的事實。這些事實向我們證明：如果不堅定地依靠合作化，要想完成增產糧食百分之五十的任務，是絕對不可能的。要達到大量增產，還必須逐步改變農業技術落後的狀况。在目前條件下，就是要繼續抓緊解决水利和肥料問題，大力地普遍地推行黃泥水選種、疏播、壯秧、小科密植、合理排灌等行之有效的先進栽培方法，對新式農具的推廣要採取積極態度，還要辦好示範農場，增加機械排灌站，試辦拖拉機站等等。農業技術改革，必須在合作化的基礎上進行。因爲農業生產合作社的優越性的主要表現，就是在於具有進行技術改革的更大的可能性，能够有力量進行基本建設、採用新式農具、推廣先進的耕作方法。這就保證能够不斷提高生產力，不斷取得較大的增產。而單幹農民由於資金和努力的限制，由於小農的患得患失心理，不特不可能進行基本建設和重要的技術改革，甚至連一些初級的改革，如栽培方法的改變，也採取十分謹愼的態度，也會躊躇不前。因此，要進行技術改革，提高生產力，達到大量增產，不能依靠小農經濟，只能依靠合作化的發展。

　　當然，並不是說，我們可以忽視個體經濟的作用。單幹農民是可以在一定限度之內增加生產的，同時，他們又是明天的互助合作組織的組員或社員。因此，我們絕不容許挫折單幹農民的生產積極性，必須通過互助合作組織，特別是農業生產合作社，團結和幫助他們，帶動他們發展生產，通過各種政治工作和經濟工作，促進他們傾向互助合作，逐步參加互助合作，達到合作化的大發展。國營農場是最先進的社會主義經濟，發展國營農場，擴大耕地面積，對於增加農業生產有重大的作用。可是，在目前國家集中主要力量發展重工業時期，國營農場還不可能大規模地發展。還應特別指出：個體經濟的改造是要使它變成合作社形式的經濟，社會化就是合作化，而不是變成國營農場形式的經濟，因而進行農業社會主義改造，就是發展農業生產合作社，使它成爲主要的經濟形式。總而言之，主要依靠互助合作經濟，以生產合作社爲重點，來發展農業生產，同時正確發揮個體經濟的一定的潛在力量，逐步發展國營農場，乃是最近時期的堅定不移的基本方針。

　　自去年冬天以來，黨在廣東農村中開展了系統進行社會主義改造的運動，而各種工作成就的總滙，促進了農業合作化的發展。合作化大發展的形勢是肯定地快要來臨了。我們必須充分估計到合作化大發展的必然來臨的形勢；同時又要明確認識：合作化大發展爲農業技術改革創造了極爲有利的條件，合作化的發展迫切要求改革生產技術，在合作化基礎之上，根據目前經濟條件和技術條件，積極大力地進行改革技術，就有可能大大提高農業生產力，充分發揮廣東自然條件的優越性，就有可能獲得不斷的大量的增產。因此，只要對合作化大發展的形勢有所預見，積極準備，旣抓緊發展合作化這個環節，又抓緊技術改革這個環節，並把兩個環節緊緊扣起來，在農村中開展以互助合作爲中心的大生產運動，我們是完全可以保證完成任務的。爲此，各級管理農村工作的黨委必須迅速切實地把領導的重點轉移到互助合作方面來，同時加强對農業生產技術改革的領導，並根據全面發展的方針進行具體的規劃和部署，以便保證完成農業增產的光榮任務。